مجله دوربین دانشنامه هرات، ادبی، فرهنگی، هنری و اجتماعی 
دارالترجمه های فعال در ولایت هرات | |||||||
| آدرس | شماره تماس | تاریخ شروع به فعالیت | مترجم | موسس | نام دارالترجمه | ||
| جنوب شرقی چهار راهی مستوفیت | 0799677716
| 30/7/1393 | فریدون امیری | امین الله زعیم | 1 نورافشان | ||
| جنوب شرقی چهار راهی مستوفیت | 0799153415
| 7/12/89 | محمد داود | خلیل احمد | 2 آسیا افغان
| ||
| خیابان خواجه علی موفق، مقابل لیسه سلطان |
| 0798857545
| 31/2/1396 | فریدون
| مصطفی هجران | 3 سپهر | |
| خیابان خواجه علی موفق، مقابل لیسه سلطان |
| 0797248515
| 14/2/1392 | فقیراحمد | فقیر احمد | 4 رشد دانش | |
| جاده شمالی مخابرات، مقابل کنسولگری ترکمنستان | 0792359159 |  | 15/7/1392 | پریسا محمدی | مرجان علیپور | 5 اهل قلم | |
| ناحیه اول شهر هرات- جاده محبس، ابن سینای 3 | 0700464638
| 23/5/1397 | محمد رکی شکیب | آرزو غفوری | 6 همسفر | ||
| بعد از چهار راهی مستوفیت- جاده محبس- مقابل محکمه استیناف | 0784368100
| 15/2/1397 | عبدالفتاح احمدی | فردین سروش | 7 فردین سروش | ||
| هرات- ناحیه اول- بن سینای 36
| 0794610006 | در حال طی مراحل | محمد رکی
| عبدالرشید | 8 زبان بین المللی | ||
| جاده محبس- مقابل محبس زنانه | 0799200444 |  | 0799281400 | بهروزیان | بهروزیان | 9 ایلیا | |
