محقق نصرالدین سلجوقی
باتاسف اطلاع امشب اطلاع حاصل نمودم که محمود خوشنواز هنرمند هنجره طلایی هرات به نسبت مریضی که عاید حالش بود به ابدیت پیوست. بدینوسیله تاثرات عمیق خودرا نسبت به این ضایعه ء هنری ابراز داشته، صبر جمیل را برای خانواده متوفا واجر جزیل را برای آن مرحوم از خداوند متعال خواهانم.محمود خوشنواز فرزند امیرجان خوشنواز در فامیل هنری دیده به جهان گشود و موسیقی را نزد پدر فرا گرفت واز کودکی آواز خوانی می کرد که آهنگ سرپل مالان را برای اولین بار دررادیو افغانستان به ثبت رسانید و بعد ها ده آهنگ دیگر محلی را طی سالهای 1348 _ 1364 در آرشیف موسیقی افغانستان به ثبت رسانیده است. محمود همچنان در حلقه های موسیقی استاد امیر محمد، افسانه، استاد مهوش هارمونیه نوازی کرده است و به ترمیم آلات موسیقی هم دسترسی کامل داشت، چنانچه در کنار کار های هنری اش دکان ترمیم آلات موسیقی خودرا در بازار عراق هرات داشت. اودر اوایل سال 1377 به ایران هجرت نمود که در آن خطه هم با گروه موسیقی فامیلی اش چون خوشنواز ها همواره در محافل ملی وبین المللی موسیقی به اجرای کنسرت های موسیقی پرداخته است و همچنان آهنگ های زیادی را دررادیو دری خراسان هم به ثبت رسانید.باید علاوه نمود، من که مدت دوازده هفته در بخش معرفی دیدنی های هرات در رادیوی مذکور همکاری داشتم، اشعاری را از بعضی شعرای هرات چون مرحوم امان الله نطقی افضلی و سید احمد شاه مودودی چشتی را که در وصف هرات سروده بودند برایش می دادم تا بعد از مصاحبه های من، اشعار مذکور را به موسیقی دلپذیر خود اجرا نماید، وی با مهارت کامل در همان روز اشعار را آهنگ سازی نموده و با گروه خود در وصف همان محلات تاریخی و تفریحی هرات می سرود. از جمله آهنگ خواجه چشتی او نهایت زیبا بود که آن آهنگ ها در آرشیف رادیوی مذکور موجود است. همچنان باید متذکر شد که سرود سرپل مالان هم از استاد فکری سلجوقی بوده که رابطه ء دارد به داستان مثنوی فریدون و زهره که در آن مثنوی از بنیاد گذاری شهر هرات، پل مالان، آتشکده ء مالان ، آیین زردشتیان، فرهنگ پروری سامانیان یادآوری شده و هم دربردارنده ء سایر مطالب می باشد. محمود خوشنواز با عقد یک قراداد به عنوان استاد موسیقی در کورس های آموزشی موسیقی آقا خان در هرات مدت مدیدی را به آموزش موسیقی برای جوانان هرات پرداخت که همین حالا در هر خانه هرات صدها جوان آماتور موسیقی را میتوان سراغ نمود.منبع:موسیقی و تاتر هرات، مرکز بین المللی گفتگوی تمدن های ایران ، انتشارات طوس. نصرالدین سلجوقی.موسیقی افغانستان و هنرمندان حرفوی شهر هرات ، پروفیسور جان بیلی، به تحشیه و ترجمه ء نصرالدین سلجوقی ، چاپ وزارت اطلاعات فرهنگ افغانستان و مطابع دولتی.